2. Zwischengespräch
Liebe Prototypler*innen, (English version below) mittlerweile sind schon vier Monate seit Förderbeginn vergangen – Zeit für ein zweites persönliches Update mit Feedback, Ausblick, Fragen und Austausch! Ich werde dieses zweite Zwischengespräch mit euch führen. Wenn ihr nicht in Berlin seid, werden wir uns in einem Call austauschen. Wenn ihr in Berlin wohnt oder plant, in den nächsten Wochen hier zu sein, könnt ihr wählen, ob ihr einen Call oder ein persönliches Treffen bevorzugt. Zusätzlich bieten wir euch die Möglichkeit, das Zwischengespräch auf der FOSDEM in Brüssel am 3. und 4. Februar durchzuführen. Wenn wir ein Zwischengespräch auf dem Congress hatten, braucht ihr keinen Termin. Bitte teilt mir allerspätestens bis Donnerstag 12.01 wie und wann ihr den Call / das Treffen haben wollt - bitte teilt mir 2-3 Termine zwischen dem 15.01. und dem 16.02 und Zeiten mit, die für euch funktionieren würden (Mo-Fr 10-18 Uhr). Versucht dabei nach Möglichkeit so zu planen, dass alle Teammitglieder teilnehmen können. Und ich bin euch natürlich dankbar, wenn ihr nicht alle Termine in der letzten Woche vorschlagt, damit ich die Gespräche über den Zeitraum gut verteilen kann. *Wer die Frist am 12. Januar verpasst, bekommt von mir einen Termin und eine Uhrzeit für das Gespräch und ich bitte euch, diesen dann nicht mehr zu verschieben.* * * Bei Fragen könnt ihr euch jederzeit bei mir melden. Ich freue mich darauf von euch zu hören! Liebe Grüße Marie - Dear prototypers, Four months have passed since the start of the funding round - time for a second personal update! I will have the second 1:1 meeting with you. If you are not in Berlin, we will have a call. If you live in Berlin or plan to be here in the next few weeks, you can choose whether you prefer a call or a face-to-face meeting. We also can have the 1:1 meeting at FOSDEM in Brussels on February 3 and 4 if you will be attending the event. If we had a 1:1 at Congress, we don't need to schedule an additional appointment. Please let me know how and when you would like to have the call/meeting until Thursday 12.1 at the latest. I ask you to pick 2-3 dates and timeslots between 15.1 and 16.2 that would work for you (my working hours are Mo-Fr from 10am to 6pm). If possible, try to make sure all team members can attend. I would be grateful if you do not all suggest dates in the last week, so that I can spread the chats out well over the period. *If you miss the deadline on January 12 I will assign you a date and time for the meeting and ask you not to change it.* * * If you have any questions, please feel free to contact me at any time. I look forward to hearing from you! Best, Marie -- Marie Kreil (she/her) Co-Director Prototype Fund prototypefund.de | @prototypefund Open Knowledge Foundation Deutschland e.V. Singerstr. 109 | 10179 Berlin okfn.de | @okfde
Sorry für den Fehler: Die Deadline ist am Freitag, den 12. Januar, nicht am Donnerstag. Sorry for the mistake: Die Deadline is on Friday January 12, not Thursday. LG Marie On 04.01.24 10:08, Marie Kreil wrote:
Liebe Prototypler*innen,
(English version below)
mittlerweile sind schon vier Monate seit Förderbeginn vergangen – Zeit für ein zweites persönliches Update mit Feedback, Ausblick, Fragen und Austausch!
Ich werde dieses zweite Zwischengespräch mit euch führen. Wenn ihr nicht in Berlin seid, werden wir uns in einem Call austauschen. Wenn ihr in Berlin wohnt oder plant, in den nächsten Wochen hier zu sein, könnt ihr wählen, ob ihr einen Call oder ein persönliches Treffen bevorzugt.
Zusätzlich bieten wir euch die Möglichkeit, das Zwischengespräch auf der FOSDEM in Brüssel am 3. und 4. Februar durchzuführen.
Wenn wir ein Zwischengespräch auf dem Congress hatten, braucht ihr keinen Termin.
Bitte teilt mir allerspätestens bis Donnerstag 12.01 wie und wann ihr den Call / das Treffen haben wollt - bitte teilt mir 2-3 Termine zwischen dem 15.01. und dem 16.02 und Zeiten mit, die für euch funktionieren würden (Mo-Fr 10-18 Uhr).
Versucht dabei nach Möglichkeit so zu planen, dass alle Teammitglieder teilnehmen können. Und ich bin euch natürlich dankbar, wenn ihr nicht alle Termine in der letzten Woche vorschlagt, damit ich die Gespräche über den Zeitraum gut verteilen kann.
*Wer die Frist am 12. Januar verpasst, bekommt von mir einen Termin und eine Uhrzeit für das Gespräch und ich bitte euch, diesen dann nicht mehr zu verschieben.*
* *
Bei Fragen könnt ihr euch jederzeit bei mir melden. Ich freue mich darauf von euch zu hören!
Liebe Grüße Marie
-
Dear prototypers,
Four months have passed since the start of the funding round - time for a second personal update!
I will have the second 1:1 meeting with you. If you are not in Berlin, we will have a call. If you live in Berlin or plan to be here in the next few weeks, you can choose whether you prefer a call or a face-to-face meeting.
We also can have the 1:1 meeting at FOSDEM in Brussels on February 3 and 4 if you will be attending the event.
If we had a 1:1 at Congress, we don't need to schedule an additional appointment.
Please let me know how and when you would like to have the call/meeting until Thursday 12.1 at the latest. I ask you to pick 2-3 dates and timeslots between 15.1 and 16.2 that would work for you (my working hours are Mo-Fr from 10am to 6pm).
If possible, try to make sure all team members can attend. I would be grateful if you do not all suggest dates in the last week, so that I can spread the chats out well over the period.
*If you miss the deadline on January 12 I will assign you a date and time for the meeting and ask you not to change it.*
* *
If you have any questions, please feel free to contact me at any time. I look forward to hearing from you!
Best, Marie
-- Marie Kreil (she/her) Co-Director Prototype Fund prototypefund.de | @prototypefund Open Knowledge Foundation Deutschland e.V. Singerstr. 109 | 10179 Berlin okfn.de | @okfde
participants (1)
-
Marie Kreil